Historia budynku Reichstagu

Dlaczego Reichstag jest tak sławny?

Ponieważ ten budynek skupia ponad sto lat niemieckiej historii, od epoki cesarstwa przez dyktaturę, wojnę i podział aż po demokrację zjednoczonych Niemiec.

Budynek Reichstagu był siedzibą parlamentu Cesarstwa Niemieckiego i Republiki Weimarskiej, był miejscem pożaru, który pomógł nazistom umocnić władzę, w 1945 roku zdobyła go Armia Czerwona, a po 1961 roku stał tuż przy Murze. Dziś obraduje tu Bundestag, a szklana kopuła to jeden z najbardziej znanych widoków Berlina. Tabela pokazuje najważniejsze etapy.

Kiedy zbudowano Reichstag?

W latach 1884-1894. Kamień węgielny wmurowano 9 czerwca 1884 roku, a kamień zwieńczający 5 grudnia 1894 roku. Architektem był Paul Wallot.

Wallot wygrał konkurs architektoniczny w 1882 roku, do którego zgłoszono prawie 200 prac. W uroczystości wmurowania kamienia węgielnego uczestniczyli cesarz Wilhelm I i kanclerz Otto von Bismarck. Dziesięć lat później budynek dla Parlamentu Rzeszy był gotowy.

Słynnego napisu „Dem Deutschen Volke” nad Portalem Zachodnim jeszcze wtedy nie było. Dodano go dopiero w 1916 roku, w środku I wojny światowej. Dziś zwiedzający kopułę wchodzą do budynku tuż pod tym napisem.

Co oznacza Reichstag i czy Bundestag oraz Reichstag to to samo?

Nie. Bundestag to parlament, a budynek Reichstagu to gmach, w którym obraduje od 1999 roku. „Reichstag” oznaczał pierwotnie coś w rodzaju zgromadzenia Rzeszy.

Słowo łączy „Reich” (rzesza lub państwo) i „Tag” w dawnym znaczeniu zgromadzenia, a nie dnia kalendarzowego. Duden wymienia kilka znaczeń historycznych: zgromadzenie stanów Rzeszy przed 1806 rokiem oraz parlament od 1867 lub 1871 roku do 1945 roku. Podaje też znaczenie obecne: budynek w Berlinie, w którym Bundestag odbywa posiedzenia plenarne od 1999 roku.

Oficjalnie budynek nazywa się budynkiem Reichstagu. Gdy berlińczycy mówią „der Reichstag”, niemal zawsze mają na myśli budynek, a nie parlament. Zachował on nazwę z czasów cesarstwa, ale parlamentem zasiadającym w środku jest Bundestag.

Co wydarzyło się w Reichstagu 9 listopada 1918 roku?

Philipp Scheidemann proklamował republikę z okna lub z zachodniego balkonu budynku Reichstagu.

9 listopada 1918 roku socjaldemokrata Philipp Scheidemann proklamował republikę z budynku Reichstagu. Źródła Bundestagu wspominają o oknie lub zachodnim balkonie. Dzięki temu budynek, pierwotnie wzniesiony dla parlamentu Cesarstwa Niemieckiego, stał się siedzibą parlamentu Republiki Weimarskiej.

Podczas wycieczki z przewodnikiem po Reichstagu i dzielnicy rządowej usłyszysz tę historię na miejscu, zanim udasz się do sali plenarnej, na taras na dachu i do kopuły.

Kto podpalił Reichstag?

Na miejscu zbrodni aresztowano Holendra Marinusa van der Lubbego, którego później stracono. Historycy wciąż spierają się, czy działał sam.

W nocy z 27 na 28 lutego 1933 roku budynek Reichstagu stanął w płomieniach, a sala plenarna została zniszczona. Marinusa van der Lubbego aresztowano w budynku, skazano i stracono w styczniu 1934 roku. Jego współoskarżeni, Ernst Torgler i trzej bułgarscy komuniści, zostali uniewinnieni. Kto naprawdę stał za pożarem, jest do dziś przedmiotem sporów.

Bezsporne są natomiast skutki. Już 28 lutego 1933 roku prezydent Rzeszy wydał „Rozporządzenie o ochronie narodu i państwa”, znane jako dekret o pożarze Reichstagu, które zawiesiło prawa obywatelskie. 23 marca 1933 roku uchwalono ustawę o pełnomocnictwach, nie w zniszczonym Reichstagu, lecz w położonej naprzeciw Operze Krolla.

Co stało się z Reichstagiem w 1945 roku?

Wojska radzieckie walczyły o budynek od 30 kwietnia i zdobyły go 2 maja 1945 roku. Słynne zdjęcie z flagą wykonano podczas odtworzonej sceny.

Według Bundestagu flagę wywieszono już 30 kwietnia. Niemieckie Muzeum Historyczne datuje znane zdjęcie Jewgienija Chałdieja na 2 maja 1945 roku. Bundestag podaje, że ujęcie było zainscenizowane i później retuszowane.

Z tych dni pochodzą także napisy pozostawione przez żołnierzy radzieckich: imiona i nazwiska, rodzinne miejscowości oraz wiadomości cyrylicą, pisane kredą i węglem. Odkryto je podczas przebudowy Normana Fostera za okładziną z lat 60. i celowo zachowano. Nie udało nam się potwierdzić, czy można je zobaczyć podczas wizyty tylko w kopule. Ponieważ znajdują się wewnątrz budynku, bardziej prawdopodobną drogą jest wycieczka z przewodnikiem.

Wykład w sali plenarnej o historii parlamentu i przebudowie Fostera, po niemiecku, z dostępem do tarasu na dachu i kopuły.

Wykład w sali plenarnej, kopuła i brzeg Szprewy · 2,5 godziny · anulowanie do 3 dni wcześniej

Zarezerwuj →

Czy oryginalny budynek Reichstagu nadal stoi?

Tak, budynek Paula Wallota nadal stoi. Został jednak gruntownie przebudowany po wojnie i ponownie w latach 90., a oryginalna kopuła już nie istnieje.

Po 1945 roku budynek był ruiną; pozostałości starej kopuły usunięto po wojnie. 9 września 1948 roku Ernst Reuter wygłosił przed ruinami swoje słynne przemówienie „Narody świata”. W 1955 roku Bundestag zdecydował o odbudowie według planów Paula Baumgartena, a prace zakończono w 1973 roku. Źródła różnią się co do dokładnych dat pośrednich, ale potwierdzono, że odbudowa trwała od końca lat 50. i w latach 60.

Od 1961 roku budynek stał tuż obok pasa śmierci. Układ czterech mocarstw z 1971 roku wykluczał tam posiedzenia plenarne Bundestagu. Fragment muru wschodniego od strony zaplecza zachował się dziś w sąsiednim Marie-Elisabeth-Lüders-Haus. Obecny wygląd budynku, ze szklaną kopułą, zawdzięczamy przebudowie Normana Fostera, o której więcej przeczytasz w naszym poradniku o architekturze kopuły.

Jak Reichstag znów stał się parlamentem?

Dzięki zjednoczeniu w 1990 roku, decyzji o przeprowadzce w 1991 roku i przebudowie Normana Fostera. 19 kwietnia 1999 roku Bundestag przejął budynek.

W nocy 3 października 1990 roku przed Portalem Zachodnim, na oczach setek tysięcy ludzi, podniesiono liczącą 60 metrów kwadratowych Flagę Jedności. Od tamtej pory powiewa tam na 28,5-metrowym maszcie. 4 października 1990 roku w budynku Reichstagu zebrał się pierwszy ogólnoniemiecki parlament, a 20 grudnia 1990 roku pierwszy wolno wybrany ogólnoniemiecki Bundestag odbył posiedzenie konstytuujące. 20 czerwca 1991 roku Bundestag głosował stosunkiem 338 do 320 za przeniesieniem do Berlina.

W 1995 roku Christo i Jeanne-Claude opakowali budynek. Bundestag zatwierdził projekt 25 lutego 1994 roku; od 24 czerwca 1995 roku konstrukcja była w całości przykryta, a demontaż rozpoczął się 7 lipca. Przez 14 dni budynek stał spowity w około 100 000 metrów kwadratowych tkaniny i 15 600 metrów niebieskiej liny, przyciągając ponad pięć milionów odwiedzających. Artyści sfinansowali projekt sami. 19 kwietnia 1999 roku Foster przekazał symboliczny klucz przewodniczącemu Bundestagu Wolfgangowi Thierse, a we wrześniu 1999 roku w Berlinie rozpoczęła się regularna praca parlamentu. Wystawę o historii budynku znajdziesz na poziomie tarasu na dachu, a wystawa Bundestagu „Wege, Irrwege, Umwege” jest prezentowana w Deutscher Dom na Gendarmenmarkt.

Od Bramy Brandenburskiej, przez dawną granicę sektorów, do Reichstagu: wycieczka po dzielnicy rządowej z tarasem na dachu i kopułą.

Wycieczka po dzielnicy rządowej i wizyta w kopule · 1,5 do 3 godzin · anulowanie do 3 dni wcześniej

Zarezerwuj →

Najczęściej zadawane pytania