我们的预订推荐:政府区、全体会议厅与穹顶导览,开始前4天可免费取消。 立即预订 比较方案
参观穹顶的人,脚下是一座历史动荡的建筑。保罗·瓦洛特为德意志帝国议会建造了它,魏玛共和国从它的窗口宣告成立,纳粹利用1933年的大火中止公民权利,战后这座建筑则成为矗立在东西方边界上的废墟。
直到德国统一之后,这座建筑才重新成为议会所在地。本指南中的所有日期均来自联邦议院、联邦政治教育中心和德国历史博物馆的出版物。各来源不一致的地方,我们都会注明。
简短回答
国会大厦于1884年至1894年间按保罗·瓦洛特的设计建造。它之所以著名,是因为德国历史上的重要时刻都发生在这里:1918年宣布共和国成立,1933年国会纵火案,1945年的攻占,1990年的统一庆典,以及1995年克里斯托与珍妮-克劳德的包裹。这座建筑至今矗立,但经历了两次大规模改建。自1999年4月19日起,这里是德国联邦议院的所在地。

国会大厦为何如此著名?
因为这座建筑浓缩了一个多世纪的德国历史:从帝国时代,经历独裁、战争与分裂,直到统一后德国的民主。
国会大厦曾是德意志帝国和魏玛共和国的议会所在地,是那场帮助纳粹巩固权力的大火的现场,1945年被红军攻占,1961年之后紧邻柏林墙。如今联邦议院在这里开会,玻璃穹顶是柏林最具代表性的景象之一。下表列出了重要的里程碑。
| 日期 | 事件 |
|---|---|
| 1884年6月9日 | 奠基仪式,威廉一世皇帝和俾斯麦出席 |
| 1894年12月5日 | 最后一块石头安放完毕,保罗·瓦洛特的建筑竣工 |
| 1916 | 铭文“Dem Deutschen Volke”(献给德国人民)出现在立面上 |
| 1918年11月9日 | 菲利普·谢德曼宣布共和国成立 |
| 1933年2月27日至28日 | 国会纵火案,2月28日随后颁布《国会纵火法令》 |
| 1945年4月30日至5月2日 | 围绕大楼的战斗,苏联军队攻占 |
| 1955年至1973年 | 作出重建决定,并按保罗·鲍姆加滕的方案改建 |
| 1990年10月3日至4日 | 统一旗帜在西门前升起,全德议会举行首次会议 |
| 1991年6月20日 | 联邦议院决定迁往柏林 |
| 1995年6月至7月 | 克里斯托与珍妮-克劳德包裹国会大厦 |
| 1999年4月19日 | 联邦议院接管带有新穹顶的重建建筑 |
国会大厦是什么时候建成的?
1884年至1894年。奠基石于1884年6月9日安放,顶石于1894年12月5日安放。建筑师是保罗·瓦洛特。
瓦洛特在1882年赢得了建筑设计竞赛,该竞赛收到了近200份参赛作品。威廉一世皇帝和首相奥托·冯·俾斯麦出席了奠基仪式。十年后,帝国议会大楼建成。
西门上方那句著名的铭文“Dem Deutschen Volke”当时还没有。它直到1916年,也就是第一次世界大战期间才被添加上去。如今,参观穹顶的游客正是在这句铭文下方进入大楼。

Reichstag是什么意思,联邦议院和国会大厦是一回事吗?
不是。联邦议院是议会,而国会大厦是它自1999年起开会的建筑。“Reichstag”原意大致是帝国会议。
这个词由“Reich”(帝国或国家)和“Tag”组成,“Tag”取古义的会议,而不是日历上的一天。《杜登词典》列出了几种历史含义:1806年以前的帝国等级会议,以及1867年或1871年至1945年的议会。它还列出了现在的含义:自1999年起联邦议院在此举行全体会议的柏林建筑。
这座建筑的正式名称是国会大厦。柏林人说“der Reichstag”时,几乎总是指这座建筑,而不是议会。它保留了帝国时代的名称,但里面的议会是联邦议院。
1918年11月9日国会大厦发生了什么?
菲利普·谢德曼在国会大厦的一扇窗户或西侧阳台上宣布共和国成立。
1918年11月9日,社会民主党人菲利普·谢德曼在国会大厦宣布共和国成立。联邦议院的资料提到是一扇窗户或西侧阳台。这使得这座原本为德意志帝国议会建造的建筑成为魏玛共和国的议会所在地。
参加国会大厦与政府区导览,您会在前往全体会议厅、屋顶露台和穹顶之前,亲耳听到这段故事。
历史现场:政府区、全体会议厅和穹顶的导览,提供德语或英语。
预订此项是谁放火烧了国会大厦?
荷兰人马里努斯·范·德·吕贝在现场被捕,后被处决。历史学家至今仍在争论他是否单独作案。
1933年2月27日至28日夜间,国会大厦起火,全体会议厅被毁。马里努斯·范·德·吕贝在大楼内被捕,被判有罪,并于1934年1月被处决。他的同案被告恩斯特·托尔格勒和三名保加利亚共产党人被宣告无罪。究竟是谁真正策划了这场大火,至今仍有争论。
没有争议的是后果。早在1933年2月28日,帝国总统就颁布了《保护人民与国家法令》,即《国会纵火法令》,中止了公民权利。1933年3月23日,《授权法》获得通过,地点不在受损的国会大厦,而在对面的克罗尔歌剧院。

1945年国会大厦发生了什么?
苏联军队从4月30日起争夺这座建筑,并于1945年5月2日攻占。那张著名的旗帜照片是在重新搬演的场景中拍摄的。
据联邦议院称,4月30日就已升起过一面旗帜。德国历史博物馆将叶夫根尼·哈尔杰伊拍摄的那张著名照片定为1945年5月2日。联邦议院表示,这张照片是摆拍的,后来还经过修饰。
苏联士兵留下的涂写也来自这些日子:用粉笔和煤块以西里尔字母写下的姓名、家乡和留言。它们是在诺曼·福斯特改建工程期间,在20世纪60年代的外墙板后面被发现,并被有意保留下来。我们无法确认只参观穹顶时是否能看到它们。由于它们位于建筑内部,参加导览更有可能看到。

在全体会议厅讲解议会历史和福斯特的改建工程,使用德语,并可前往屋顶露台和穹顶。
预订此项最初的国会大厦建筑还在吗?
在,保罗·瓦洛特的建筑仍然矗立。不过,它在战后和20世纪90年代经过大规模重建,原来的穹顶已不复存在。
1945年之后,这座建筑成为废墟;旧穹顶的残骸在战后被拆除。1948年9月9日,恩斯特·罗伊特在废墟前发表了著名的“世界人民”演说。1955年,联邦议院决定按保罗·鲍姆加滕的方案重建,工程于1973年完成。关于其间的确切日期,各来源说法不一,但可以确认重建工作从20世纪50年代末和60年代开始进行。
从1961年起,这座建筑紧邻隔离带。1971年的《四国协定》排除了联邦议院在此举行全体会议的可能。一段后方围墙今天保存在隔壁的玛丽-伊丽莎白·吕德斯楼内。这座建筑如今带有玻璃穹顶的外观,要归功于诺曼·福斯特的改建,您可以在我们的穹顶建筑指南中详细了解。

国会大厦是如何再次成为议会所在地的?
经历了1990年的统一、1991年的迁都决定和诺曼·福斯特的改建。1999年4月19日,联邦议院接管了这座建筑。
1990年10月3日夜间,面积60平方米的统一旗帜在西门前、数十万人面前升起。此后它一直在一根28.5米高的旗杆上飘扬。1990年10月4日,第一届全德议会在国会大厦召开,1990年12月20日,第一届自由选举产生的全德联邦议院举行了成立会议。1991年6月20日,联邦议院以338票对320票表决赞成迁往柏林。
1995年,克里斯托与珍妮-克劳德包裹了这座建筑。联邦议院于1994年2月25日批准了该项目;自1995年6月24日起建筑被完全覆盖,7月7日开始拆除。它被约100,000平方米的织物和15,600米的蓝色绳索包裹了14天,吸引了超过五百万名游客。艺术家们自行筹措了资金。1999年4月19日,福斯特将象征性的钥匙交给联邦议院议长沃尔夫冈·蒂尔泽,1999年9月,议会的日常工作在柏林开始。您可以在屋顶露台的楼层找到一个关于这座建筑历史的展览,而联邦议院的展览“Wege, Irrwege, Umwege”则在Gendarmenmarkt的Deutscher Dom展出。


从勃兰登堡门出发,穿过昔日的占领区分界线来到国会大厦:政府区导览,含屋顶露台和穹顶。
预订此项常见问题
谁建造了国会大厦?
保罗·瓦洛特,他在1882年赢得了建筑设计竞赛。工程于1884年至1894年进行。
铭文“Dem Deutschen Volke”是什么时候添加到立面上的?
1916年,第一次世界大战期间,距建成已二十多年。
国会大厦被包裹了多长时间?
1995年夏天的14天。6月24日起被完全包裹,7月7日开始拆除。
联邦议院从什么时候起在国会大厦开会?
联邦议院于1999年4月19日接管了改建后的建筑,议会的日常工作于1999年9月在柏林开始。
准备好预订
选择您的导览
供应商负责向联邦议院预约登记。通过GetYourGuide预订。




